鉄道動画御殿

京浜急行やJR東日本等あらゆる鉄道車両や鉄道関係番組動画、鉄道博物館の動画も毎日アップしていきます

【ホームの内側】杉本町駅 ミニ自動放送集 Sugimotocho Station Announcements Collection

= 日本語 Jpn. = = = = = = = = = = = = = = = = =
ご視聴くださいまして誠にありがとうございます。

阪和線 杉本町駅の放送です。副駅名になっているように大阪市立大学の最寄駅となっています。というか真隣に大阪市立大学があります。

昭和の色を濃く残すレトロな駅舎が特徴的な駅です。SUNTRAS型放送(阪和線システム2代目)が導入されています。

この駅からかつて阪和貨物線が分岐していたため、駅構内の配線が西側(上り本線)から通過線、待避線、通過線、待避線の順番に並ぶ特殊な構造となっています。

通過線側には止まる電車がないため柵が設置されており、男女の声の振り分けは上り本線から女声、男声、女声、男声の順となっているため、この駅では男声でしか停車する電車の案内を録音できません。

また通過線側は柵を設置する際に点字ブロックを剥がしてしまっているため、「黄色い点字ブロックまでお下がりください」という言い回しが使えません。そのため通過線では「ホームの内側にお下がりください」というこの駅でしか聴けない案内が流れます。

屋根が低かったのでそこそこ高音質で記録できています。ぜひお楽しみください。

☆次のマイクを使用して録音しております。
駅放送:ECM-G5M、車内放送:ECM-CZ10

☆接近メロディが4回以上繰り返される場合は、おおむね4回となるようカット編集を施していますので、ご容赦ください。

他の動画は次のリンクからどうぞ↓

*JR線 のりかえのご案内:
▶駅放送 JR京都・神戸線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kpqmccX-TCMhYRn1fzyu6uU
▶駅放送 JR宝塚・東西・学研都市線 ・・・ 上記再生リストに統合されています
▶駅放送 阪和線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15krYbXcumtjGgQWfn1KVtkSK
▶駅放送 大阪環状線大和路線・東線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kqYbZSCODnVep_aSoBCEcUf
▶駅放送 サンライズ瀬戸・出雲関係 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15koKqqFfJEumlhePY7t-v3zo
▶駅放送 トワイライトエクスプレス号関係 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15krN9MMUYJsTwjMfKhEQtOFy
▶駅放送 奈良線嵯峨野線など、SUNTRAS非導入線区 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kpyABtOaMLH1-tO3xWMuB4s
▶駅放送 山陽新幹線、広島・岡山・山陰方面 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kqXR3acPUVq9Lv-hsyXt7YT
▶車内放送 新快速、関空快速など全路線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kqiy4kI_UUiGamHRNC45Mis

【リクエストについて】チャンネルの概要欄をお読みください。

【動画の転載、音声の使用について】動画内のコンテンツの無断使用や無断転載は固くお断りいたします。使用を希望される場合には ①使用したい素材 ②使用目的 を添えて、許可を申し出てください。

【動画内の字幕について】駅のナンバリング、行き先などの些細な誤りについては、訂正文等を記載しておりませんのでご承知くださいませ。

Twitter

ブログ
https://ift.tt/2KVk4AX

= English = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Welcome to Yata-Tetsu’s Japanese Station & Train Announcements Channel!

Collection of the station announcements at Sugimotocho station, Hanwa Line.
This is the closest station for Osaka City University.

The station has 2 platforms served by 4 tracks. Platform 1 and 3 are for passing trains only and trains only depart from platforms 2 or 4.

At stations in Japan, you can find tactile paving (tenji blocks) on platforms, so the station announcements usually say “kiiroi tenji burokku made osagari kudasai”(please step back behind the yellow tactile paving).

However, there are no tactile pavings on the passing track side of each platform at Sugimotocho station, then the announcement says “homuno uchigawahe osagari kudasai”(please stand away from the edge of the platform).

*The announcements in this video were recorded by IC-recorder with exit mic.

Please note:
1) any reprints without my permission are not allowed. Contact me in advance.
2) there may be some trivial mistakes such as writing wrong station numbering, misspelling of destination, etc. in the English subtitles.

Copyright © 2019 鉄道車両御殿・毎日更新(E233系1000番台・E233系6000番台・はやぶさ・新幹線のぞみ等) All Rights Reserved.



https://norimomo.jp
norimomo
from 鉄道車両御殿・毎日更新(E233系1000番台・E233系6000番台・はやぶさ・新幹線のぞみ等) https://ift.tt/33ZNqGf
via IFTTT